Alertes en vigueur Edmundston, NB

Réduisez vos risques liés à la chaleur. Organisez vos activités extérieures pendant les heures les plus fraîches de la journée.

Ne laissez jamais des personnes, particulièrement des enfants, ou des animaux dans un véhicule stationné.

Tous les travailleurs devraient prendre régulièrement des pauses dans un endroit frais ou à l’ombre.

On observe actuellement un épisode de temps très chaud et humide.

Période : persistant aujourd'hui.

Températures maximales aujourd'hui : de 30 à 35 degrés Celsius (indice humidex de 39 à 45).
Températures minimales cette nuit : de 17 à 20 degrés Celsius. Temps plus frais dans les régions du nord de la province.

Région : le Nouveau-Brunswick

Remarques : les minimums au cours de la nuit demeureront très élevés pour la période, ce qui donnera peu de répit de la chaleur.

Buvez beaucoup d'eau régulièrement, avant même d'avoir soif, pour diminuer le risque de déshydratation. La soif n'est pas un bon indicateur de déshydratation.

Surveillez les signes précurseurs de maladie liée à la chaleur : malaise, fatigue, soif, maux de tête - ces symptômes peuvent rapidement se transformer en urgence médicale posant un danger de mort. Rendez-vous dans un lieu plus frais immédiatement, comme un endroit climatisé ou à l'ombre.

Un coup de chaleur est une urgence médicale! Appelez immédiatement le 911 ou votre numéro d'urgence local si vous vous occupez d'une personne dont la température corporelle est élevée et qui est confuse, qui a cessé de transpirer ou qui devient inconsciente, ou si vous présentez vous-même de tels symptômes. En attendant de l aide, rafraîchissez la personne sur-le-champ en la déplaçant vers un endroit frais, en appliquant de l eau froide sur de grandes surfaces de sa peau et en l éventant autant que possible.

###

Un avertissement de chaleur est émis lorsque des conditions très chaudes ou humides devraient présenter un risque élevé de malaises liés à la chaleur, comme les coups de chaleur et l'épuisement dû à la chaleur.

Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoNB@ec.gc.ca ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #NBMeteo.